UNESCO fördrag av 1972, som Mexiko och alla centralamerikanska länderna har undertecknat, förbjuder export av "kulturarvet", några kulturellt viktiga keramik eller art-objekt. Något som kan bevisas ha förvärvats före 1972 är ett lagligt förvärvade objekt, emellertid besittningen av objekt exporteras från dess hemland efter den tiden är olagligt att köpa, äga eller inneha och brottslingar kan behandlas strängt. I vissa länder, Honduras till exempel är det olagligt för ens infödda medborgare att äga eller inneha ursprungliga Maya artefakter.
Innan du ens överväger är köpa Maya konst det några termer som du måste vara mycket bekant:
ORIGINAL: Dessa är objekt handgjorda av mayafolket i förhistoriska tider, nästan alltid förkolumbianska och oftast utgrävda från en känd arkeologiska platsen. Alla legitima originalobjektet kommer att ha rättsliga härkomst visar förvärvet pre-1972.
REPLIK: Dessa är gjorda på samma sätt som original, med ursprungliga material och pigment och många gånger gjorde på samma plats av Maya ättlingar. Dessa är gjorda för att vara så nära utseende som originalen som möjligt, ibland en exakt kopia, men säljs inte som original. Många av dessa är museum kvalitet och bedövande vackra, men det finns ingen fordran från säljaren av deras äkthet.
REPRODUKTION: Reproduktioner är moderna och lite försök görs att säkra användningen av ursprungliga material, även om många är mycket välgjord och ganska vackert. De är gjorda i större mängder än repliker och marknadsförs främst för utländska turister.
RENINISCENTS: Detta är low-end turist "skräp". Inga försök görs om äkthet, bara något att ta hem för att minnas en resa och kan ha namnet på staden eller turist attraktion. Dessa kan vara i och importeras från Kina eller Taiwan.
FÖRFALSKNINGAR: Häri ligger problemet. Förfalskningar är ett medvetet försök att fuska eller bedrar en köpare. Fornminnen marknaden, och särskilt internet, simning i förfalskningar. Det har uppskattats av kunnig samlare och museipersonal att över nittio procent av online-försäljning av "Pre-colombianska" Maya art är förfalskningar, ibland med förlusten av tusentals dollar till köparen. Avgöra om en bit är en bluff är mycket svårt utan användning av sofistikerade och dyra atomabsorption eller kolorimetriska utrustning, och några har avvecklas i museer i år bara att ta reda på senare att de inte är äkta.
En snabb titt på eBay, Amazon eller andra online-auktionswebbplatser kommer att avslöja dussintals erbjuder förkolumbianska Maya konst. Begärt priserna varierar från hundratals till över tio tusen dollar. Få göra några försök att erbjuda bevis på äkthet än sin egen online-auktion rykte. Alla som överväger att köpa Maya konst som representeras som äkta bör insistera på allvarliga rättsliga härkomst inklusive försäljning kvitton och fraktsedlar visar objekten importerades före 1972. Inte alla auktioner är bedrägerier eller bluff försöker på något sätt. De flesta anges förmodligen som äkta genom okunnighet av säljaren för hans artikel och av lagen. Det finns en bra men många säljare som gör stora pengar genom avsiktlig svindel.
Det finns många kopior och reproduktioner av Maya konst som gör fina skärmar och konversation lappar för hem för de flesta alla som är intresserade i genren. De flesta någon betraktare skulle bli svårt att veta var de inte en tusen år gammal. Om emellertid du insisterar på att ha bara en äkta klassiska pjäs, insistera också på korrekt rättslig härkomst att undvika förlust av en massa pengar och möjligheten till en rättslig prövning. Med rätt vaksamhet är det fortfarande möjligt att ha en magnifik original konstverk klassiska Maya.